中国奶奶在美国火了。凭借《别告诉她》这部片子，今年76岁的赵淑珍获得了第24届圣迭戈影评人协会奖最佳女配角奖、第45届洛杉矶影评人协会奖最佳女配角亚军奖，并入围了第25届美国评论家选择奖、第35届美国独立精神奖等奖项。该片的女主角奥卡菲娜也于近日夺得金球奖最佳女主角的称号，成为该奖项首位亚裔得主。
谈起这部大受欢迎的电影，奶奶连连摆手：“低调，低调，只是参与参与。而且是有望提名奥斯卡最佳女配角，别忘了有望，那还隔得很远。”
赵淑珍出席金球奖颁奖现场
《别告诉她》于1月10日在国内上映。赵淑珍在片中饰演的是一位罹患癌症的奶奶。这个角色和蔼可亲，总是笑容满面。但她同时也有专横、刚强的一面，对于孙子的婚事，她固执地亲力亲为。对于自己的健康，她总是一个人去医院看病，并向孙女传授可以“排除浊气”的养生“哈哈操”。从生病出发，影片实际上呈现的是东西文化碰撞下的一次家庭寻根之旅。
值得注意的是，这是赵淑珍第一次参与国际化的电影团队。初次亮相就得到这样的好成绩，奶奶表示很惊喜。因为比弗利山的颁奖季放映会，她第一次去往美国，并接受了数不清的采访。“结束之后，观众围着我握手、照相、拥抱，我才真实地感受到这部影片确实是在美国大火了。”接下来她还会因为金球奖再一次去往美国，在现场她遇到了“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥和劳拉·邓恩。她向记者透露，美国方面也有公司和团队要约请她拍电影，或许她还有机会出现在漫威宇宙中。
赵淑珍奶奶与莱昂纳多合影（片方供图）
赵淑珍奶奶从16岁开始接触表演，到2020年刚好60年。在这一甲子里，她从话剧演员出发，经历了电视录像时代、电台时代、剧集时代，再走向大银幕。表演的缘分或许是从小学时期就结下的，今天的奶奶还记得那个场景：“学校汇演时，别人都说未来要做工程师，来要做医生，而分配我的那句台词，就是我将来要做一个人民的演员。”
时针拨回到1960年，16岁的赵淑珍被同学领着站在哈尔滨话剧院的门口。当时剧院成立才仅仅三年，赵淑珍没进过所谓的科班，也没有理论基础，就稀里糊涂地参加了面试。考官给她讲戏，刚念了一段台本，她突然就哭了。这场突如其来的“哭戏”让考官看到了赵淑珍的悟性，她也由此得到了一个爱称，叫“小猫”。
后来的“小猫”，从老师身后亦步亦趋的学徒做起，在舞台上跑过龙套，也坐过马拉大板车去农村演出，并逐渐成长为哈尔滨话剧院的当家女一号。辉煌时期，哈尔滨话剧院曾经与北京人艺、上海人艺、辽宁人艺一起并称为中国四大话剧院。赵淑珍也收到了数不清的来信和采访邀请，还曾与剧组一同到希腊演出。
电视剧《年轮》剧中截图
70年代，中国步入电视录像时代。那时候还没有电视剧的概念，都是两集、四集的短篇幅录像。赵淑珍也有幸成为了最早一批进入电视剧行业的话剧演员。1992年，长篇电视剧《年轮》播出，这部描写东北哈尔滨知青聚散离合的连续剧迅速引起强烈反响。在其中饰演王小嵩的妈妈这个角色的赵淑珍也成了知青红人。如今她再回哈尔滨，那些60岁的知青见到她还会和她合影，亲切地叫她“王小嵩的妈”。
最近赵淑珍也频繁地以“奶奶”身份活跃在荧屏里，她最为年轻观众了解的角色，还属《知否知否应是绿肥红瘦》里的“王老太太”一角。这个偏宠康姨妈的反派角色虽然出场时间晚，却给观众们留下了非常深刻的印象。
《知否知否应是绿肥红瘦》剧中截图
从“小猫”，到“猫姨”、“猫奶奶”，赵淑珍在舞台和镜头前塑造了或霸道，或张扬，或温柔，或厉害的各式角色。但最让人动容的是她一直对表演保持着简单而纯真的热爱。谈到自己的退休计划，赵淑珍温柔地说：“我是这么想的，只要我记忆力还好，身体还能承受得了，我都要接戏。在我这没有说我累了，我要歇一会儿，或者这个戏太多、太累，我不接，我还没有到这个份上。”
